Para español ver abajo.
Greetings Brothers and Sisters in Christ!
Registration is open for the 2019-2020 year!
Please see our new policies for registration.
If you have a student that was in our program this last year and are not registered, then please register as a parishioner right away.
For newly registered youth, your family must be a registered, active and contributing member of our parish for at least 6 months. Registration forms to become a registered parishioner and to register your child/children in our program are in the office, in the vestibule of the church and to the left of this letter under Documents.
The fee for 7th/8th Grades and 1st Year Confirmation youth is $50.
The fee for 2nd Year Confirmation has increased to $100.
This increase is due to the cost of retreats.
Post Confirmation High School youth are free!
Please contact Katie Phelan or the office for more information.
If you have any questions or concerns please feel free to call, text or email me anytime. I would be happy to discuss with you any questions or concerns.
In Christ,
Katie Phelan
Youth Minister
Sacred Heart-St. Louis Parish
605 7th St./PO Box 236
Gervais, OR 97026
(503)792-4231 * 305
(503)929-3901 email: ym@shstl.org
Dear Parents, July 30, 2019
Thank you for entrusting us to help you with the religious formation of your children.
The Confirmation program is a 2 year process according to the guidelines put out by the Archdiocese of Portland. There are a few things that we will require of your child/children.
The Sacrament of Confirmation is an amazing opportunity in our faith journey! Through this Sacrament we are wholly initiated into the Catholic Church and receive the gifts of the Holy Spirit which better enable us to live out our faith to the fullest. With this milestone in our journey comes great responsibility and this sacrament should not be taken lightly. Our Confirmation program is open to high school students age 13 -18. There is a $100 fee for 2nd Year Confirmation youth. Listed below are the expectations required of the Confirmandi (those preparing for Confirmation) by the Archdiocese. We have a two year Confirmation requirement. To complete registration, please read through the expectations carefully. If you have questions, please feel free to contact me at anytime.
Katie Phelan
Youth Ministry Coordinator
(503)792-4231 ext 305
(503)929-3901
ym@shstl.com
7th/8th, 1st and 2nd Year Confirmation Requirements
Both 1st Year and 2nd Year students planning to receive the Sacrament of Confirmation are expected to be actively involved in Sacred Heart-St. Louis’s parish community.
Active involvement includes, but is not limited to regular attendance to the following:
• Regular Mass attendance – Confirmation initiates us into full membership with the universal and local church, insisting on a personal commitment to attend Mass each Sunday and Holy Days of Obligation; a willingness to contribute to the Eucharistic celebration by praying, listening, and singing.
• Youth Nights (Mandatory involvement for 1st and 2nd Year Confirmandi)
• Youth Group
• Youth Leader
• Teen catechist for Wednesday evening for Grade School Faith Formation
• Liturgical Ministry (choir, hospitality, altar server, etc.)
•Attendance at every class – Sundays from 11:15am-12:45pm – SEE CALENDAR
If they are unable to come to class on a Sunday please let me know ahead of time if at all possible. I will arrange for them to make up the material that was covered.
• Complete assignments – At each class Confirmandi may receive a short reading, discussion questions to go over and/or prayers to practice. Parents please help your student study and finish and bring assignments back to the next class.
•Service Projects – There are several service projects throughout the year. involvement with these is expected. On Sunday, May 3, 2020 is our annual Plant Sale and is MANDATORY for every student in all classes. (We teach that faith and works makes a complete and active Catholic.)
• Choose a Confirmation Sponsor – (Second Year only) a sponsor is someone who will support you in living the Christian life and will pray with and for you. Due October 6, 2019.
• Turn in copy of Baptismal certificate to Katie Phelan at the Faith Formation Center by September 22, 2019.
• Choose a Confirmation name (Saint Name) & write a brief ‘why I’m choosing this Saint’ reflection - One of the traditional practices in the Church at the time of Confirmation is taking on a saint’s name. Due January 12, 2020.
• Read the Gospel of Mark – presents a good basic understanding of whom Jesus is and his invitation to faith. Due November 17, 2019.
• Letter to Archbishop Sample & Father James- indicating desire to be confirmed – goal is to help the Archbishop and Father know a little about you as he prepares to celebrate this awesome sacrament. Due March 1, 2020.
• Interview with Confirmation team – all confirmandi will set up time, during Lent, to meet with a member of the Confirmation team and be expected to know Apostle’s Creed, Seven Sacraments, Gifts and Fruits of the Holy Spirit, Ten Commandments, and Our Father to name a few.
• Written reflection on liturgical service – service is part of our call as Catholic Christians, after actively participating in at least 2 Masses/liturgies (altar server, choir, hospitality, etc.) for Sacred Heart-St. Louis Parish; a written reflection is required. Due April 5th, 2020.
I NEED SOME HELP
All families will be required to help out for one class. This includes: brining snacks and drinks, helping to set-up, clean-up and put the Faith Formation Center back in order.
Drivers for activities throughout the year. (If you are able to drive, I have a driver form that will need to be filled out)
Anyone willing to bring treats for the kids on the days we have class. We have about 60 kids in our program. Chips, cookies, fruit, veggies, tamales, anything would be great!
Thank you all and God Bless,
Katie Phelan
Youth Minister
Sacred Heart-St. Louis Parish
605 7th St.
Gervais, OR 97026
Jr. High and High School Faith Formation (HSFF)
503-792-4231 I am in the office on Tuesdays and Fridays from 9:00am-3:00pm.
ym@shstl.org
Saludos hermanos y hermanas en Cristo!
¡La inscripción está abierta para el año 2019-2020!
Consulte nuestras nuevas políticas de registro.
Si tiene un estudiante que estuvo en nuestro programa este último año y no está registrado, regístrese como feligrés de inmediato.
Para los jóvenes recién registrados, su familia debe ser un miembro registrado, activo y colaborador de nuestra parroquia durante al menos 6 meses. Los formularios de inscripción para convertirse en un feligrés registrado y para registrar a su hijo / hijos en nuestro programa están en la oficina, en el vestíbulo de la iglesia y a la izquierda de esta carta en Documentos.
La tarifa para los jóvenes de séptimo / octavo grado y la confirmación del primer año es de $ 50.
La tarifa para la confirmación del segundo año ha aumentado a $ 100.
Este aumento se debe al costo de los retiros.
¡Los jóvenes de la escuela secundaria posteriores a la confirmación son gratis!
Póngase en contacto con Katie Phelan o la oficina para obtener más información.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en llamarme, enviarme un mensaje de texto o enviarme un correo electrónico en cualquier momento. Estaré encantado de discutir con usted cualquier pregunta o inquietud.
En Cristo,
Katie Phelan
Joven ministro
Sagrado Corazon-St. Parroquia de luis
605 7th St./PO Box 236
Gervais, OR 97026
(503)792-4231 * 305
(503)929-3901 email: ym@shstl.org
Requisitos de confirmación para el séptimo / octavo, primer y segundo año
Se espera que tanto los estudiantes de 1er año como los de segundo año que planean recibir el Sacramento de la Confirmación participen activamente en Sacred Heart-St. La comunidad parroquial de Louis.
La participación activa incluye, pero no se limita a la asistencia regular a lo siguiente:
• Asistencia regular a la misa: la confirmación nos inicia en la membresía plena con la iglesia universal y local, insistiendo en un compromiso personal de asistir a la misa cada domingo y días santos de obligación; Una disposición a contribuir a la celebración eucarística rezando, escuchando y cantando.
• Noches juveniles (participación obligatoria para el primer y segundo año de confirmación)
• Grupo de jovenes
• Líder de la juventud
• Catequista adolescente el miércoles por la noche para la formación de fe en la escuela primaria.
• Ministerio litúrgico (coro, hospitalidad, monaguillo, etc.)
• Asistencia a cada clase - Domingos de 11:15 a.m. a 12:45 p.m. - VER CALENDARIO
Si no pueden venir a clase un domingo, avíseme con anticipación si es posible. Haré arreglos para que compongan el material que estaba cubierto.
• Asignaciones completas: en cada clase, Confirmandi puede recibir una breve lectura, preguntas de discusión para repasar y / o oraciones para practicar. Padres, por favor ayuden a su estudiante a estudiar y terminar y traer las tareas de regreso a la próxima clase.
• Proyectos de servicio: hay varios proyectos de servicio durante todo el año. se espera involucrarse con estos. El domingo 3 de mayo de 2020 es nuestra venta anual de plantas y es OBLIGATORIA para cada estudiante en todas las clases. (Enseñamos que la fe y las obras hacen un católico completo y activo).
• Elija un Patrocinador de confirmación: (solo en el segundo año) un patrocinador es alguien que lo apoyará en la vida cristiana y orará con usted y por usted. Con vencimiento el 6 de octubre de 2019.
• Entregue una copia del certificado de bautismo a Katie Phelan en el Centro de Formación de Fe antes del 22 de septiembre de 2019.
• Elija un nombre de Confirmación (Santo Nombre) y escriba un breve "por qué elijo esta reflexión de Santo". Una de las prácticas tradicionales en la Iglesia en el momento de la Confirmación es tomar el nombre de un santo. Con vencimiento el 12 de enero de 2020.
• Asistir al retiro de confirmación: (solo el segundo año) Fecha por determinar. REQUERIDO PARA TODOS LOS ESTUDIANTES DE CONFIRMACIÓN DEL SEGUNDO AÑO. Padres: deberá transportar a su hijo hacia y desde el retiro. Este retiro se realizará de sábado a domingo. Necesito que todos me ayuden al proporcionar refrigerios y bebidas para el retiro y ayudar durante todo el retiro. Por favor, elija una hora en la hoja de registro. Avíseme si no puede ayudar con eso. Tenemos 30 jóvenes más oradores y acompañantes que asisten. El resto de la comida se proporcionará para el retiro. El retiro concluirá el domingo. Asistiremos a misa a las 8:00 am en la iglesia de St. Louis.
• Lea el Evangelio de Marcos: presenta una buena comprensión básica de quién es Jesús y su invitación a la fe. Con vencimiento el 17 de noviembre de 2019.
• Carta al Arzobispo Sample y al Padre James: indicando el deseo de ser confirmado: el objetivo es ayudar al Arzobispo y al Padre a saber un poco sobre usted mientras se prepara para celebrar este maravilloso sacramento. Con vencimiento el 1 de marzo de 2020.
• Entrevista con el equipo de Confirmación: todos los confirmados establecerán tiempo, durante la Cuaresma, para reunirse con un miembro del equipo de Confirmación y se espera que conozcan el Credo de los Apóstoles, los Siete Sacramentos, los Dones y las Frutas del Espíritu Santo, los Diez Mandamientos y Nuestro Padre. para nombrar unos pocos.
• Reflexión escrita sobre el servicio litúrgico: el servicio es parte de nuestro llamado como cristianos católicos, después de participar activamente en al menos 2 misas / liturgias (monaguillo, coro, hospitalidad, etc.) para Sacred Heart-St. Parroquia de Louis; Se requiere una reflexión por escrito. Con vencimiento el 5 de abril de 2020.
• Memorización de ciertas oraciones y conocimiento básico de la fe católica cristiana. Queremos ayudarlo a darle a su hijo la mejor base para que pueda llevar una vida fructífera y saber lo que
creer y por qué. Signo de la Cruz, El Padre Nuestro, Ave María, Gloria, Credo de los Apóstoles, Los 10 Mandamientos, Los dones del Espíritu Santo, Los frutos del Espíritu Santo y Las Bienaventuranzas.
NECESITO ALGO DE AYUDA
Se requerirá que todas las familias ayuden en una clase. Esto incluye: preparar salsas para refrigerios y bebidas, ayudar a preparar, limpiar y volver a poner en orden el Centro de Formación de la Fe.
Conductores para actividades durante todo el año. (Si puede conducir, tengo un formulario de controlador que deberá completar)
Cualquiera que esté dispuesto a traer golosinas para los niños los días que tengamos clase. Tenemos alrededor de 60 niños en nuestro programa. Patatas fritas, galletas, frutas, verduras, tamales, ¡cualquier cosa sería genial!
Gracias a todos y que Dios los bendiga,
Katie Phelan
Ministro de juventud
Sagrado Corazón-St. Parroquia Louis
605 7th St.
Gervais, OR 97026
Jr. High and High School Formación de fe (HSFF)
503-792-4231 Estoy en la oficina los martes y viernes de 9:00 a.m. a 3:00 p.m.
ym@shstl.org
Jr. High/High School Faith Formation
"The most effective catechetical programs for adolescents are integrated into a comprehensive program of pastoral ministry for youth that includes catechesis, community life, evangelization, justice and service, leadership development, pastoral care, and prayer and worship. Such programs aim to empower young people to live as disciples of Jesus Christ in our world today; to draw young people to responsible participation in the life, mission, and work of the Catholic faith community; and to foster the total personal and spiritual growth of each young person" (National Directory for Catechesis, p. 201).
For more information please contact Katie Phelan, Youth Ministry Coordinator, at (503) 792-4231.